赢彩彩票官网_赢彩彩票平台_赢彩彩票app下载【官宣】

您好,欢迎来到赢彩彩票平台官网!

在线咨询 | 联系我们 | 设为赢彩彩票官网 | 我要收藏

快报 | 荷兰要“改名”?对我国外贸企业的影响是……

2020/1/8 16:32:24 0 人评论 8 次浏览 分类:行业新闻


据美媒日前报道,自2020年1月起,“荷兰”(Holland)这一名称将被停用,统一使用“尼德兰”(Netherlands)。但事实上,荷兰并不是改名,而是采用新的国家徽标。对此,我国外贸出口企业最关心的莫过于:这一改变对两国间的贸易有影响吗?

 

“荷兰”改成“尼德兰”难度很大

 

根据荷兰媒体DutchNews和英媒BBC报道,去年11月8日,荷兰贸易部长西格丽德·卡格(Sigrid Kaag)宣布,政府将拨出20万欧元来更换荷兰的一个徽标。NL Netherlands使用橙色字母,N和L并列在一起可以看到荷兰国花郁金香的图案。

 

从2020年1月1日开始,荷兰国家官方机构、大使馆、大学和各个城市的地方议会使用新徽标,并在正式对外交流中取消原标识,以此希望重新打造国家形象,进一步加强外界对荷兰的全面了解。

 

▲  荷兰的旧徽标



▲  荷兰新徽标

 

这一徽标有8种语言版本,荷兰外贸部长和经济事务部长均对新LOGO表示满意,并称希望通过这个徽标吸引到更多的投资和人才。

 

因此,比起“改名”,荷兰此举更精准的说法应该叫“正名”,通过国家徽标的更改,亮出它的大名尼德兰,以重塑国家形象。

 

对此,中国驻荷兰使馆去年12月30日也刊文指出,荷兰还是原来的荷兰。荷兰的正式国名叫荷兰王国,荷语为Koninkrijk der Nederlanden,英语为The Kingdom of the Netherlands,简称The Netherlands,而非Holland。但多年来,荷兰国家旅游会议促进局(NBTC)在对外宣传荷兰时一直采用郁金香图案和Holland字样组成的徽标。荷兰推出的新徽标采用含有郁金香造型的大写字母NL和Netherlands字样,以取代仅有Holland字样的旧徽标。


 

使馆文章还对为什么中文称“荷兰”而非“尼德兰”做出了解释:16世纪,荷兰受西班牙统治,1568年爆发历时80年的反抗西班牙统治的战争。1581年北部7省成立尼德兰联省共和国,包括今天的荷兰、比利时、卢森堡和法国东北部的一部分。其中,荷兰省(Holland,现分为北荷兰省和南荷兰省)是当时联省共和国中最大、最富裕且最有权力的省份,人们便常用Holland代指整个国家。中文译名“荷兰”就来自“Holland”一词。

 

中国是荷兰第一大进口来源国

 

2018年,中国和荷兰的双边贸易额刷新历史纪录达到了1126.4亿美元,较上年增长了5%,基于此,荷兰成为中国在欧盟国家中第三大贸易伙伴,而中国是荷兰在非欧盟国家中第二大贸易伙伴。未来中国和荷兰的贸易互补性还将持续存在,为两国双边贸易深化发展奠定良好基础。

 

根据欧盟统计局数据显示,2013-2018年荷兰对中国始终处于贸易逆差状态。2018年,荷兰对中国出口125.6亿元,进口1000.8亿元,贸易逆差为875.2亿元,较上年增长了8.96%。

中国是荷兰第一大进口来源国,其自中国进口最多的商品是机电产品,2018年进口709.4亿美元,增长4.5%,占荷兰自中国进口总额的70.9%,占荷兰机电产品进口市场份额的40.0%,可见中国在该类产品上占有较大优势。

 

从2018年荷兰自中国进口的主要产品金额占该产品进口总额的比重来看,一方面,中国机电产品在荷兰市场优势显著,该产品中国的主要竞争对手是德国、美国、日本、比利时等国家;另一方面,中国在劳动密集型产品上也保持优势,家具玩具、纺织品及原料等轻工产品占荷兰同类商品进口市场份额的43.0%和21.4%,在这些产品上,德国、比利时等国家是中国的主要竞争对手。
























| 往期精选

■  美公布针对2000亿关税第17批排除清单,这9个税号下产品完全排除

■  柬埔寨遭遇工厂倒闭潮?工厂关闭原因包括假期太多

■  温州企业出口骗税3000多万后宣布破产,税务局怎么办?

■  中美第一阶段经贸协议文本达成!美方将分阶段取消对华产品加征关税



定期发布华交会展会动态,精心打造外贸资讯盛宴,为外贸读者提供碎片化时代的优质阅读体验!


华交会,是由国家商务部支持,上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、南京、宁波等9省市联合主办的中国规模最大、客商最多、辐射面最广、成交额最高的区域性国际经贸盛会,举办地在上海,时间定于每年的3月1日-4日。

长按指纹关注

“华交会”官方订阅号


 
 
 

相关资讯

  • 快报 | 美国将中国移出“汇率操纵国”名单,此时公布别有深意

    央视新闻报道,美国财政部13日公布半年度汇率政策报告,并发表声明取消对中国“汇率操纵国”的认定。此举发生在美国和中国预定签署关键的“第一阶段”贸易协议的两天前。离岸人民币闻讯飙升超300点,最终重返6.8时代。 美国财政部汇率报告推迟数月发布 中国被美国列入“汇率操…

    2020/1/20 12:13:22
  • 重磅 | 中美签署经贸协议,涉及我国纺织服装的3000亿美元关税下月降低

    当地时间1月15日上午,中美第一阶段经贸协议签署仪式在美国白宫举行。中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤与美国总统特朗普共同签署协议文本并致辞。 协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易…

    2020/1/20 12:12:59
  • 观察 | 越南谋求贸易链转型有得有失

    数据显示,去年前10个月从越南海运到美国的圣诞灯饰同比翻番,同时美国从中国进口的灯饰下降49%。此消彼长间,是一个复杂的贸易战故事,而越南在其中的角色,绝非用“赢家”就能概括。 灯饰业、制鞋业等趁势而起 由于中国供应商想方设法摆脱“中国制造”标签,以规避美国的惩罚…

    2020/1/20 12:12:45
  • 提醒 | 土耳其局势多变,中国大使馆紧急提醒!出口企业谨防“土耳其骗局”

    土耳其目前局势多变,近日,中国驻土耳其大使馆提醒在土耳其的中国公民以及有来土耳其旅行计划的中国公民密切关注形势变化。此外,土耳其制造业持续低迷,通货膨胀水平与失业率双双高企,经济陷入衰退,我国出口企业尤其要谨防“土耳其骗局”。中国驻土使馆官网公告 从2018年开…

    2020/1/20 12:12:28
资讯类别
推荐资讯
人气排行
| 关于我们 | 会展项目 | 新闻中心 | 文件下载 | 联系我们 |

Copyright Right 2010-2017 赢彩彩票 公司:86-021-63539977

Baidu
sogou